| |
ORIGEM DO LATIM:
O LATIM surgiu na região do Lácio (região da Itália entre os rios Tigre e Eufrates onde fica Roma) e foi propagado pela Europa a partir do instante que os romanos começaram o seu processo de expansão. À medida que o império expandia, o latim tornava-se a língua oficial dos locais conquistados;
ORIGEM DO PORTUGUÊS:
CIVILIAZAÇÃO CELTIBÉRICA:
No século IV a.C., a Península Ibérica era formada basicamente pelos Celtas (povos do litoral) e os Iberos (povos do interior).
CICLO DAS INVASÕES:
A) INVASÃO ROMANA: século III a.C.
Os romanos invadiram a Península Ibérica para atacar a cidade de Cartago, comandada pelo general Aníbal, que havia atacado colônias italianas e pretendia chegar a Roma;
Com a derrota de Aníbal, os romanos fixaram-se naquele território. No século I, a Península estava dominada política, religiosa e culturalmente. Apenas os Bascos, povo do norte, mantiveram-se fiéis à sua língua e às suas tradições. O latim, no entanto, foi modificado pelos povos peninsulares.
B) INVASÃO BÁRBARA: século V d.C.
No século V, os bárbaros invadiram o Império Romano. À Península chegaram principalmente os GODOS, VISIGODOS, OSTROGODOS, SUEVOS e os VÂNDALOS Dominaram-na política e militarmente, cortaram as ligações com Roma, mas foram dominados pela língua e pela cultura já profundamente enraizadas no local. O latim, pela segunda vez, sofre modificações.
C) INVASÃO ÁRABE: século VIII d.C.
Os árabes invadiram a Península para expandir a religião de Alá. Como houve um intenso choque religioso, pois a Península encontrava-se cristianizada, apenas ocorreram trocas lingüísticas e culturais, sem que uma cultura dominasse a outra. Pela terceira vez, o latim foi modificado.
NASCIMENTO DE PORTUGAL:
A reação contra os árabes começa na GALIZA e ASTÚRIAS (norte da Península). A cada conquista dentro do território árabe, forma-se um novo reino. Surgem Leão, Navarra, Aragão e Castela.
D. Afonso, rei de Castela, oferece a mão de sua filha Teresa e o Condado Portucalense a D. Henrique de Borgonha (cavaleiro francês) para que este o ajudasse a expulsar os árabes.
Com a morte de D. Henrique, D. Teresa assumiu o trono, mas teve que enfrentar a oposição de seu filho D. Afonso Henriques. Na Batalha de São Mamede, foi derrotada.
Em 1143, D. Afonso Henriques venceu os castelães na Batalha de Ourique e fundou o reino de Portugal.
OS GRUPOS LINGUÍSTICOS PENINSULARES:
No século XII, três grandes grupos lingüísticos se formam e o país Basco mantém língua e costumes.
Ocidente, GALAICO ou GALEGO-PORTUGUÊS (língua falada na Galiza – anexada a Castela – e em Portugal);
Nordeste, CATALÃO (língua falada na Catalunha);
No restante, o CASTELHANO (língua de Castela);
O PORTUGUÊS É UMA LÍNGUA NEOLATINA:
As chamadas línguas neolatinas são as línguas derivadas do latim , como o espanhol, o francês e o italiano;
Cabe lembrar que quem conquista uma localidade é um soldado e não um intelectual, por isso foi o latim vulgar (falado pelo povo) e não o latim clássico (falado pelos intelectuais) que deu origem às línguas neolatinas;
PRIMEIRO DOCUMENTO DO PORTUGUÊS ESCRITO:
1189 ou 1198? Cantiga da Ribeirinha ou Cantiga da Guarvaia de Paio Soares de Taveirós;
CONTEXTO MUNDIAL:
É a oitava língua mais falada do mundo ;
Com as conquistas marítimas nos séculos XIV e XV, o Português expandiu-se para a África, América, Austrália.
|
|
|